In order for him to perceive the numbers it can't be from 'his' subconscious it must come from what is called the collective [un]conscious or the superconscious.
I don't think you just use your right brain when dreaming, although it's the dominating part.