I've read the King James, The New International Version, and the Living Bible. Next on my list is the Lamsa translation from the original Aramaic. According to Dr. David R. Hawkins (see my posts under Power vs. Force), this is the most pure translation...especially Psalms, Proverbs, Genesis, and the New Testament (except Revelation).
Has anyone else read this version?
Thanks,
Robert