I found it helps to prepare the book... especially ones like the dictionary and then fan it a couple of times. Yes I use the technique as described. I also find that I slide my right thumb across the page holding the book open. I don't worry about the hidden text it becomes visible as I turn the page.

Alex