Beginner here. Let me run the risk of sounding very stupid.

What I mean is, when I photoread, the text overlaps itself. The printed matter is scrambled. Is there some kind of difference between "conscious vision" and what the unconscious mind sees, or does the unconscious see the same collage? If I'm just photoreading a word salad, am I doing it wrong?