IMO it looks like it is a metaphor on Chang's approach to reading. The steak represents the book to read, taken in smaller chunks it was finished faster than Chang thought it would be.