A lot more is involved in brainwashing than listening to tapes.
You need to control someone's social environment, bodily needs (diet, sleeping, elimination, privacy...), etc.
So, no, I wouldn't say learning photoreading is equivalent to being brainwashed.
