Register Log In

Forums IMPORTANT: PLEASE READ PhotoReading, Memory Optimizer Foro en espaniol? Spanish's forum?

Print Thread

Foro en espaniol? Spanish's forum? #42151 06/26/04 01:17 AM
Joined: Jun 2004 Posts: 2 posadas, Misiones, Argentina fabiocicerelli Junior Member
fabiocicerelli Junior Member Joined: Jun 2004 Posts: 2 posadas, Misiones, Argentina	Saludos. Deseo saber si hay algun foro en espaniol yo hice el curso con Beatriz Ces en Argentina hace un a�o y algunos meses. uso el metodo cada vez que puedo, pero tengo muchas dudas. alguien sabe si se puede hacer un curso de seguimiento o de un segundo nivel o algo por el estilo? o si hay algun curso asi? saludos

Re: Foro en espaniol? Spanish's forum? #42152 06/26/04 07:17 AM
Joined: Mar 2004 Posts: 7,089 Likes: 1 Australia Alex K. Viefhaus Learning Strategies Admin Member
Alex K. Viefhaus Learning Strategies Admin Member Joined: Mar 2004 Posts: 7,089 Likes: 1 Australia	Contact your instructor for advise or coaching on the stuff you're not sure about. Alex

Re: Foro en espaniol? Spanish's forum? #42153 06/27/04 12:22 AM
Joined: Jan 2004 Posts: 103 ked Member
ked Member Joined: Jan 2004 Posts: 103	Creo que no haya un foro en espanol. Pero, creo que el libro de PhotoReading es en espanol.

Re: Foro en espaniol? Spanish's forum? #42154 06/27/04 07:17 AM
Joined: Mar 2004 Posts: 7,089 Likes: 1 Australia Alex K. Viefhaus Learning Strategies Admin Member
Alex K. Viefhaus Learning Strategies Admin Member Joined: Mar 2004 Posts: 7,089 Likes: 1 Australia	Yes, The book has been treanslated. There are Spanish speaking instructor. There is no Spanish speaking forum that I am aware of. If you did the course with an instructor I suggest you contact them for further coaching. Alex

Re: Foro en espaniol? Spanish's forum? #42155 06/30/04 07:23 PM
Joined: Jun 2004 Posts: 15 Paco Member
Paco Member Joined: Jun 2004 Posts: 15	Hola. Yo compr� el libro en Ingl�s y despu�s en Espa�ol y sinceramente, la versi�n en Espa�ol tiene un nivel pobre de traducci�n; parece ser que el traductor traduce literalmente varias cosas y hay bastantes ocasiones en que el tren de ideas se confunde por lo intrincado del lenguaje una vez que es traducido. La verdad me gusto mucho m�s la versi�n en Ingl�s. Saludo. Paco.

Moderated by Patrick O'Neil

Link Copied to Clipboard

Programs Events Blog Forum Company Contact Us Help

©, Learning Strategies Corporation, All Rights Reserved

Privacy Policy Legal and Trademark Affiliates

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0
(Release build 20240826)

Responsive Width:

PHP: 8.3.33 Page Time: 0.115s Queries: 23 (0.082s) Memory: 3.0013 MB (Peak: 3.5956 MB) Data Comp: Off Server Time: 2026-09-17 07:25:47 UTC
Valid HTML 5 and Valid CSS