Most likely you have a mono cable. Check to make sure that the silver part of the plug has 2 black bands (these are dividers between left and right). If there is only 1 band, the cable is mono and you need to make a trip to Radio Shack.
Something I noticed when I did this, the channels were reversed so I had to have my software flip the channels.
Good luck!
Mike
