AgentB,
Animals have that awakened 6th sense. Sometimes they can sense your experience; and, especially, the love and healing energy work you gave in selfless love to your Max.
Max#2 might have just wanted to give you and your family some thanks and some love back, for all you did for one of them (your Max) and for your lost.
OM.