So did I... ;-)

The numbers you can get as a result are limited: 9, 18,27,36, etc. All those numbers have a same kind of symbol in the list. So whichever was your original number, the squirrel (or rat?) knows the symbol!

Of course they change the symbol every time. It makes things more confusing