For languages, I think I'd photoread dictionnaries and grammar books. Also, some novels in that language, as far as you know the writing (kinda hard in Chinese...).
As for computer languages, maybe reading loads of tutorials about them.
PS : weren't you on MN.org ?
