Sometimes with audio tapes, since the tape is essentially wound in layers, one on top of the other, the sound "seeps" through from the layer above or below. This is more pronounced if the tape has been too tightly wound, and/or has not been used in a long time.
Cheers.