To clarify, the cure can be placed anywhere in the direction/section of the house.
Now can you place a wind chime outside, hanging from under the roof eve in that section? Yes. But being outside, it's will need to be a bit bigger than an indoor one since its not enclosed.
All the best,