I have never heard a Canadian say, "eh" (at lest not from southern Ontario), but in the Upper Peninsula of Michigan, "eh" is a common way to end sentences. They also use it in northern Minnesota, I am not sure if they use it in Wisconsin.