If you get too stressed out about the word recognition game, I would personally suggest putting it away for a while and doing other things with the photoreading system.
The stress in itself could be impeding your progress.
For tips about the dictionary game do a search on "dictionary game" and quite a few threads will come up from people who have been playing with this.
The key word does seem to be "playing".
Best of luck.
